Vnitřní prostory Chaty Simurdka tvoří vstupní předsíň, obývací ložnice se dvěma palandami a rozkládací sedačkou, kuchyň, jídelna, komfortní koupelna (vana, sprcha, umyvadlo) a samostatné sociální zařízení. Vyspíte se na kvalitních matracích, do výbavy patří satelitní televize a nechybí dostatek úložných prostor ani toaletní potřeby. K internetu se připojíte pomocí Wi-Fi signálu zdarma a za chladných večerů si zatopíte v kachlových kamnech. Děti se mohou bezpečně pohybovat v zahradě s trampolínou, relaxovat budete ve vířivce a po dohodě se ubytujete i se svým čtyřnohým domácím mazlíčkem.
Díky kuchyni se všemi nezbytnými spotřebiči i nádobím si v Chatě Simurdka zhotovíte snídaně a jednodušší obědy či večeře podle svých chutí. Na nákup potravin zajedete do nedalekého Podolínce, kde sídlí supermarket se smíšeným zbožím i soukromé uzenářství a další prodejny. Venku je zastřešené posezení s grilem, do nejbližší hospody v obci Haligovce to máte 5 kilometrů.
Do vsi Veľká Lesná v pohoří Spišská Magura na severu Slovenska, kde stojí Chata Simurdka, přijedete po místní cestě napojené u městečka Podolínec na komunikaci č. 77. Ta ve Spišské Belé navazuje na hlavní tah č. 66, který se u Popradu kříží s dálnicí D1 (exit 329). Autobusová zastávka je od ubytování vzdálená 5 kilometrů, vlaková stanice Podolínec 14 kilometrů.
Z Veľké Lesné to je kousek do Pieninského národního parku na hranicích s Polskem, ve kterém můžete plout po řece Dunajec na tradičních vorech. Ve Spišské Belé navštivte Múzeum Josefa Maxmiliána Petzvala a v sousední vsi Strážky pak renesanční zámek a okolní park. Jen o pár kilometrů dál leží Kežmarok s dřevěným kostelem patřícím do světového dědictví UNESCO.
Záloha za ubytovanie vopred: 30%Vratná kaucia: 80 € / pobyt, Kúpacia kaďa: 60 € / pobyt